关于 Hantascan

什么是 Hantascan？

Hantascan 是一个实时汉坦病毒监测仪表板。它从多个政府和国际卫生机构获取疫情数据，将报告标准化为统一格式，并在交互式地图上展示。目标是让研究人员、公共卫生专业人员、旅行者和公众都能便捷地获取汉坦病毒监测信息——支持 20 种语言。

数据来源

Hantascan 从四个官方公共卫生数据源获取疫情数据，按自动化计划刷新：

• WHO Disease Outbreak News — 全球疾病暴发新闻，涵盖成员国报告的汉坦病毒事件。
• CDC NNDSS — 美国全国法定传染病监测数据，包括汉坦病毒肺综合征。
• Santé publique France (Odissé) — 法国国家传染病监测平台，追踪汉坦病毒病例。
• Chile ENO (CKAN) — 智利传染病强制报告系统，包括安第斯病毒。

方法论

每个数据源按自动化计划轮询。传入的报告按地点和日期去重，地理编码为经纬度坐标，并存储在时间序列数据库中。地图仪表板从该标准化数据集读取数据。病例数和死亡人数反映各来源的最新快照，Hantascan 不对其进行独立验证。

语言

Hantascan 提供 20 种语言版本：英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、俄语、乌克兰语、土耳其语、阿拉伯语、中文、日语、韩语、印地语、越南语、泰语、印度尼西亚语和马来语。所有翻译涵盖完整界面，包括地图、仪表板和信息页面。

免责声明

Hantascan 是一个信息工具，不提供医疗建议。数据来源于公共卫生机构，可能存在延迟或不准确。临床决策请始终咨询官方卫生当局和合格的医疗专业人员。